BULLI TOUR – Premier reportage

logo-bulli

Premier reportage du Bulli Tour Europa avec Claire Audhuy et Baptiste Cogitore.

Première étape de leur périple : Trieste (Italie) et l’ancien camp de concentration nazi.

Riziera di San Sabba
Ils ont rencontré avec la complicité de leur traducteur Paolo Canavese, le peintre Ugo Pierri dans l’ancien camp nazi devenu musée national.

Ugo Pierri _©Baptiste Cogitore

Ouvert en 1943 lorsque les Allemands ont occupé la ville, il a été installé dans une ancienne rizerie de la ville. Les fascistes italiens et les nazis y enfermèrent les opposants au régime, ainsi que des Juifs, des Slovènes ou encore des Croates.
C’est l’un des cinq camps de concentration sur le territoire italien. C’est aussi le seul à avoir été équipé d’un four crématoire. On estime que 3 000 à 5 000 personnes y périrent, mais beaucoup de détenus y transitèrent avant d’être déportés dans les camps nazis installés sur les territoires du Reich. Aujourd’hui, c’est un musée national italien où se rendent chaque année quelque 100 000 visiteurs, essentiellement des classes d’élèves.
Nous nous sommes rendus sur place avec Ugo Pierri, un peintre triestin qui travaille depuis des années sur la mémoire des camps de concentration, à travers notamment des aquarelles très colorées. Ugo Pierri a vécu un déclic devant un graffiti réalisé par un détenu anonyme : un petit train qui convoie des déportés vers la cheminée du crématoire de la Riziera.
La traduction des propos d’Ugo Pierri a été assurée par Paolo Canavese.
 dessin
Crédits photographiques : Baptiste Cogitore
A voir également